المدير الحالي لمستشفى جامعة بكين شوغانغ، وطبيب رئيسي (استشاري)، ومشرف على طلاب الدكتوراه، وأستاذ بمستشفى الأورام التابع لجامعة بكين.
**مجال التخصص:** يعمل في الجوانب الطبية والتعليمية والبحثية لجراحة سرطان القولون والمستقيم، ويتخصص منذ 40 عاماً في التشخيص والعلاج المركّب لحالات سرطان القولون والمستقيم الصعبة، ويتميز بشكل خاص في الجراحة الدقيقة والعلاج المساعد الجديد والتشخيص والعلاج متعدد التخصصات للحالات المتقدمة موضعياً، والمنتكسة والمنتقلة، والمصحوبة بإصابة أعضاء حيوية، ولدى المرضى كبار السن عالي الخطورة، وقاد إنشاء منظومة الرعاية الشاملة لجميع مراحل حياة المرضى المتقدمين.
وهو زميل الكلية الأمريكية للجراحين (FACS)، وعضو أجنبي في الأكاديمية الوطنية الفرنسية لجراحة.
**الإنجازات العلمية والبحثية:** قاد تباعاً مشاريع كبرى منها البرنامج الوطني الداعم للعلوم والتكنولوجيا، وبرنامج "863"، وصندوق العلوم الطبيعية الوطني الصيني. ونشر 465 ورقة علمية في مجلات محلية ودولية مرموقة منها *Journal of Clinical Oncology* و*Lancet Oncology*، منها 143 ورقة مفهرسة في SCI بمعامل تأثير إجمالي يبلغ 941 نقطة؛ ورأس تحرير (وترجم) 5 كتب متخصصة بالصينية والإنجليزية وكتابين توعويين، ويحمل براءة اختراع وطنية واحدة. وقاد إصدار 14 دليلاً إرشادياً للقطاع منها "المعايير الصينية لتشخيص وعلاج سرطان القولون والمستقيم"، دافعاً بالارتقاء المنهجي بمستوى التشخيص والعلاج على مستوى الصين. وحاز لقب "الكفاءة ذات الإسهامات المتميزة ببلدية بكين"، وجائزة التقدم العلمي والتقني من الدرجة الثالثة ببلدية بكين، وجائزة الإنجاز التعليمي الوطنية من الدرجة الثانية، واختير ضمن مستوى "العشرة" في "خطة الكفاءات العشرة والمئة والألف" بالقطاع الصحي ببلدية بكين، وأشرف على تأهيل أكثر من 60 طالب ماجستير ودكتوراه، وحظي نموذج التشخيص والعلاج متعدد التخصصات الذي قاده وخطط العلاج الإشعاعي المحسّنة وغيرها من إنجازاته باعتراف واقتباس واسعين من الأقران دولياً.
العربية