**الترجمة العربية:**

دكتوراه في الطب، طبيب استشاري/أستاذ مشارك، ونائب مدير قسم VIP-II.

**مجال التخصص:** درس سابقًا في كلية الطب بجامعة كارديف البريطانية، وأجرى أبحاثًا في تكوّن الأوعية الدموية للأورام وآليات الانتقال (النقيلة). نشر عشرات الأبحاث العلمية، وتولى وشارك في العديد من مشاريع البحث الأساسي والدراسات الإكلينيكية. يتمحور اتجاهه المهني حول العلاج الدوائي الداخلي لأورام الجهاز الهضمي، وله خبرة إكلينيكية غنية في علاج الأورام الخبيثة في المريء والمعدة والقولون والمستقيم والكبد والمرارة والبنكرياس. يستخدم العلاج الكيميائي والعلاج الموجَّه والعلاج المناعي وغيرها من الوسائل، ويشارك في العلاج المُساعد الجديد قبل الجراحة والعلاج المُساعد بعد الجراحة لأورام الجهاز الهضمي، والعلاج التحويلي للمرضى ذوي النقائل المحدودة، والعلاج الشامل متعدد التخصصات للأورام المتقدمة.

**أبرز الإنجازات الأكاديمية:**

1) Large cell neuroendocrine carcinoma transformation: A novel acquired drug resistance mechanism in colorectal adenocarcinoma. Cancer Innov. 2023 Mar 20;2(2):159-164. (مؤلف مراسل)

2) التحليل الإكلينيكي للأحداث الضائرة المرتبطة بالمناعة في أورام الجهاز الهضمي [J]. مجلة جامعة العاصمة الطبية، 2023، 44(02): 343-350. (مؤلف مراسل)

3) Nimotuzumab Plus Paclitaxel and Cisplatin as a 1st-Line Treatment for Esophageal Cancer: Long Term Follow-up of a Phase II Study. J Cancer. 2019; 10(6): 1409–1416. (مؤلف أول مشارك)

4) Promotion of Cellular Growth and Motility Is Independent of Enzymatic Activity of Fibroblast Activation Protein-α. Cancer Genomics Proteomics. 2016 05-06;13(3):201-208. (مؤلف مراسل)

5) بحث في تنظيم بروتين السطح الخلوي (Seprase) لمسارات الإشارات الخاصة بهجرة الخلايا السرطانية. صندوق بكين للعلوم الطبيعية. (مسؤول المشروع)